- an Ontario where adults with intellectual/developmental disabilities are socially included, exercise individual choice, and reach their highest level of independence
- a service system committed to continuous improvement through the use of research
- Une province où les adultes ayant une déficience intellectuelle sont inclus dans la société, exercent leurs choix individuels et atteignent leur plus haut niveau d’autonomie.
- Un système de services qui s’engage à s’améliorer continuellement grâce à la recherche.
